[LCDLS] I’m So Tired (36/2010)

«vivre fatigue et la fatigue fait sombrer faut-il donc arrêter de vivre pour ne pas sombrer?

ou vivre sagement et s’en contenter? fuir?!…

I’d give you everything I got for a little peace of mind

dormir? oui mais quand? et pour quoi? rêver? s’il faut dormir pour rêver, que faire quand on choisit de toujours […]

[LCDLS] Over And Over (35/2010)

première à gauche… non à gauche! fais un tour sur toi-même puis va tout droit…

over and over and over and over and over like a monkey with a miniature cymbal the joy of repetition really is in you

plus que quatre mille huit cent trente… on a qu’à danser? ou jouer de la guitare? […]

[LCDLS] Crystalised (32-34/2010)

«une mouche vient se poser sur son genou une femme plonge dans une piscine un enfant se met à chanter, assis les pieds dans l’eau

scène extraordinairement ordinaire un homme sort avec des cocktails pour chacun sans ou avec alcool, cela n’a pas d’importance

ce ne sont pas les vacances non elles n’existent plus de […]

[LCDLS] Banquet (31/2010)

«il ne sait pas décrire la violence alors il détruit à coup de batte de base-ball celles que l’on trouve dans la rue

et il détache une mâchoire celle qui avait le tort de s’ouvrir le plus souvent

she don’t think straight

et puisque c’est une elle, il ferait la même chose

il leur précise […]

[LCDLS] Queen of Denmark (30/2010)

«je n’ai qu’à changer juste pour une journée vivre ce que c’est d’être Elle

pas pour déconner juste pour comprendre je ne comprends pas assez et toi aussi car qu’est-ce que tu en sais tiens d’ailleurs?

qu’importe que les autres ferment les yeux! j’aimerais jouer mais je n’y arrive pas vraiment j’essaie de comprendre et […]

[LCDLS] The Difference Between Us (29/2010)

«il faut entrer dans la pièce ronde et activer la mécanique en tirant sur cette vieille corde usée

des voiles se déploient au loin puis tout près

let’s go where no one can see us and find the difference between us

cela capte les quelques rayons fluorescents qui ondulent par ici…

tu ne sais pas […]

[LCDLS] Hooting & Howling (28/2010)

«l’idée serait de se réveiller ailleurs pas sur une autre planète, c’est déjà vu juste un autre monde qui lui ne serait pas une vague plaisanterie… ou l’idée serait que le rêve est réel… ou le réel rêvé? mais je me perds déjà…

qu’est-ce qu’on y ferait? qu’est-ce qui y serait différent?

tout serait transparent… […]

[LCDLS] The Complete Banker (27/2010)

can anyone len me 10 billions quid?

une question pourrait être de savoir si portrait est crédible puisqu’il est de toute façon pertinent caricatural évidemment aussi, mais pertinent et à propos en premier lieu

pourtant, je ne l’aimais pas trop ce morceau à prime écoute n’était-il pas aller au-delà de la limite qui rapproche du […]

[LCDLS] If you were there, Beware (26/2010)

«il se retourne un peu frénétiquement mais tente quand même de continuer à courir est-il blessé? est-il un il ou une elle? de quoi a-t’il peur?

if you were there beware the serpent soul pinchers

un prêtre conterait cette histoire je n’ai pas ici temps d’en fournir les détails entre temps, il se sera caché […]

[LCDLS] I Like (25/2010)

«n’est-ce pas la plus belle chanson d’amour jamais écrite? je sais j’abuse toujours un peu quand je m’enthousiasme

mais sérieusement? c’est une véritable chanson d’amour pas une chanson de passion absurde et sirupeuse ou une dopée à la peur de la solitude

c’est juste une chanson écrite par un homme qui sait pourquoi il aime

[…]